Un film de Gilles Coudert

Date : 2008
Durée : 30 min.

Disponible en français

Available in English

Cent cinquante étudiants de l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Versailles, une équipe pédagogique de dix enseignants, différents services techniques, tous mobilisés pendant plusieurs mois autour d’un projet commun dirigé par Tadashi Kawamata avec, pour seul et inhabituel outil, cinq mille cagettes en bois ! Des moyens ordinaires pour un résultat extraordinaire : Gandamaison, la construction d’architectures fragiles, modulables et éphémères.
Le film de Gilles Coudert documente le workshop dirigé par Tadashi Kawamata et son installation au centre d’art de La Maréchalerie. Il montre l’ensemble du processus en donnant la parole aux différents acteurs et met en images les concepts qui ont présidé au contenu du projet en établissant un parallèle avec la restauration des sculptures du jardin du château de Versailles.

One hundred and fifty students from the Ecole Nationale Supérieure of Versailles, a team of ten teaching staff, various technical services, all working together for several months on the same project led by Tadashi Kawamata, using unusual means: five thousand wooden fruit crates. Using ordinary methods for an extraordinary result: Gandamaison, a combination of fragile, transformable and transitory architectural constructions.
Gilles Coudert’s film documents the workshop led by Tadashi Kawamata and his installation at the La Maréchalerie art center. It shows the entire process by giving the floor to the different actors and puts into images the concepts that governed the content of the project by drawing a parallel with the restoration of the sculptures in the garden of the Château de Versailles.

Film © 2008 a.p.r.e.s production